第1章 《翻译比赛》开始!(第2/2 页)
己的风采。”
“为大家,贡献出一场场精彩绝伦的比赛!”
骆歆笑起来的时候,脸上露出可爱的酒窝,让整个人变得更加艳丽了起来。
也难怪王老二会说出那句经典名言了:我的老二选择了她!
她这副模样,谁看谁不迷糊啊?
骆歆来到了三位评委的旁边,询问道:
“接下来,将由三位评委做出选择。”
“选择本轮比赛,进行翻译的三位英雄。”
“请问,你们的选择是.....”
每位评委选择一位英雄。
但是对于王老,林专家这种。
不怎么玩游戏的人来讲。
让他们选择英雄,肯定是在扯淡。
所以,实际上选择的三位英雄。
都是企鹅通过网络上,玩家们得喜爱,选择的人气英雄。
果然,骆歆刚问没多久。
王老想都没想的,就直接说出了自己的选择:
“犽宿。”
林专家见王老都懒得演,他索性也不演了。
紧接着,林专家说道:
“阿卡莉。”
徐部长见二人这么快说出了自己的选择。
他也就没有过多隐藏。
直接就说出了自己的选择:
“炫技大师——烬”
观众们在听到这三位英雄的名字后。
都爆发出阵阵激动的欢呼声。
:这三个英雄,都是我爱玩的哎,超帅的有没有?
:我E往无前。
:这几个英雄的台词翻译我已经忍了很久了,太难听了。
:可不?我感觉我能玩到现在,就是一个奇迹!
:.......
当李默听到这几位英雄的名字翻译后。
不禁感叹了起来。
竟然用湾湾的翻译结果。
大陆是真没人才可用了吗?
可怜这个世界的大陆玩家了。
要顶着如此劣质的翻译,去玩游戏。
同时,李默的内心又激动了起来。
因为他很清楚,英文直译与最终的翻译结果,差距有多么大。
而大陆一直采用着湾湾的翻译结果。
也就证明
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!
本章未完,点击下一页继续。